Déclaration kibbutz Vietnam – Cuba

Entretien Nguyên Phu Trong – Raul Castro
Solidarité fraternelle pure, fidèle et exemplaire Vietnam – Cuba
Le Vietnam et Cuba renforcent les family de coopération commerciale

Nguyên Phu Trong (debout, à gauche) et Raul Castro Ruz ont assisté à la signature des papers de coopération entre les deux pays.

Durant son séjour,  le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong s’est entretenu avec le général d’armée Raul Castro Ruz, premier secrétaire du Comité executive du Parti communiste de Cuba (PCC), président du Conseil d’État et du Conseil des ministres. Il a rencontré José Ramon Machado Ventura, deuxième secrétaire du Comité executive du PCC, Esteban Lazo Hernandez, président de l’Assemblée nationale du pouvoir populaire, Miguel Diaz Canel Bermudez, premier vice-président du Conseil d’État et du Conseil des ministres. Toutes les rencontres ont eu lieu dans une ambiance fraternelle et de confiance mutuelle.

Nguyên Phu Trong s’est vu décerner le titre de Docteur honoris causa en scholarship politique de l’Université de La Havane. Raul Castro Ruz, lui, a reçu l’Ordre de l’Étoile d’or du Vietnam flow ses contributions aux family bilatérales et à l’édification du socialisme.

Nguyên Phu Trong et Raul Castro Ruz ont réaffirmé l’amitié spéciale et la solidarité entre leurs pays, lesquelles sont un symbole de l’époque et un bien incalculable des deux Partis et des deux peuples. Ils ont déclaré que l’approfondissement de la solidarité, de la fraternité et de la coopération intégrale entre les deux pays avait flow objet de contribuer activement au développement et à la défense nationale de chacun, ainsi qu’à la paix, à la stabilité et au développement de leurs régions et du monde.

Renforcer les family bilatérales

Ils ont également affiché la volonté d’œuvrer flow une nouvelle période de développement des family spéciales bilatérales, souligné l’importance de l’amélioration de l’efficacité de la coopération économique et dans d’autres secteurs. Ils ont en outre convenu de s’informer de la conditions de leurs Partis et de leurs pays, ainsi que de discuter de questions internationales d’intérêt commun.

Le secrétaire général du PCV a réaffirmé le soutien du Vietnam flow les efforts afin de normaliser les family entre Cuba et les États-Unis sur la bottom de l’égalité, du honour de la souveraineté, de l’indépendance et du régime politique de chacun.

Nguyên Phu Trong et Raul Castro Ruz ont insisté sur la nécessité de maintenir régulièrement les rencontres et contacts de tous niveaux, de poursuivre les échanges théoriques et de pratiques, ainsi que les partages d’expériences liées à la gestion socio-économique, à l’édification du Parti, au développement des family entre le Parti et les jeunes. Il est également nécessaire de continuer de coopérer étroitement dans la défense, la sécurité et la diplomatie.

Les deux parties ont souligné l’importance des mécanismes de coopération bilatérale, notamment la Convention de coopération entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti communiste de Cuba, le Comité intergouvernemental sur la coopération économique, scientifique et technique, la conference politique entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Nguyên Phu Trong et Raul Castro ont également insisté sur l’importance de l’impulsion et de l’amélioration de l’efficacité de la coopération économique, tenu en haute estime l’achèvement des négociations du nouvel settle blurb dans le cadre de cette visite, le considérant comme le fondement flow continuer d’élargir les family de coopération bilatérale dans l’économie et le commerce. Les deux parties examineront les potentiels de chaque pays flow élargir la coopération dans l’énergie, les télécommunications, le tourisme, la construction, la santé, l’industrie, l’agriculture, les transports et les communications, l’information et les télécommunications et etc. Elles ont estimé l’importance des accords signés concernant  l’agriculture, le développement des ressources humaines, le bien-être social. Raul Castro a remercié le Vietnam d’avoir annulé les dettes gouvernementales en faveur de Cuba.

Le ministre de l’Information et de la Communication, Truong Minh Tuân, et l’ambassadrice de Cuba au Vietnam, Lianys Torres Rivera.

Les deux dirigeants ont exprimé leur compensation devant les similitudes dans la position des deux pays face aux questions internationales, surveillance en soulignant que les différends internationaux devraient être réglés standard des mesures pacifiques, dans le honour du droit general et du Traité de l’ONU ainsi que des principes d’indépendance, de la souveraineté, de l’intégrité territoriale et de l’autodétermination des pays.

Ils ont reconnu le rôle des organisations régionales et interrégionales, dont la Communauté d’États latino-américains et caraïbes, l’ASEAN… dans le renforcement des family d’amitié et de coopération entre les deux pays.

Le Vietnam et Cuba ont souligné les objectifs et les principes d’activités du Mouvement des non-alignés et ses contributions à la insurance des principes du droit international. Ils ont affirmé l’engagement de promouvoir la paix et la sécurité internationale, le désarmement, la dénucléarisation.

Les deux pays ont décidé de mettre en œuvre efficacement l’Objectif de développement durable et l’Agenda de 2030 de développement durable, de poursuivre leurs efforts dans l’adaptation aux changements climatiques, l’accélération de l’application de l’accord cadre de l’ONU sur les changements climatiques et de l’Accord de Paris sur le climat.

Enfin, les deux dirigeants ont convenu de se soutenir lors des forums régionaux et internationaux et d’être en communion de positions à travers des échanges périodiques entre les deux gouvernements.
 

This entry was posted in Nouvelles and tagged , , . Bookmark the permalink.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>